系统消息
此处列出了MediaWiki名字空间下的所有有效系统消息。如果想为MediaWiki的本地化贡献翻译,请访问MediaWiki本地化和translatewiki.net。
| 名称 | 默认信息文字 |
|---|---|
| 当前信息文字 | |
| undelete-show-file-submit (讨论) (翻译) | 是 |
| undelete-summary (讨论) (翻译) | |
| undelete_short (讨论) (翻译) | 还原$1次编辑 |
| undeletebtn (讨论) (翻译) | 还原 |
| undeletecomment (讨论) (翻译) | 原因: |
| undeletedarticle (讨论) (翻译) | restored "[[$1]]" |
| undeletedpage (讨论) (翻译) | <strong>$1已经还原</strong> 最近的删除和还原记录请见[[Special:Log/delete|删除日志]]。 |
| undeleteextrahelp (讨论) (翻译) | 要恢复该页面的整个历史记录时,不选中任何复选框直接点击<strong><em>{{int:undeletebtn}}</em></strong>。要选择性地恢复部分版本时,请选中相应版本前的复选框再点击<strong><em>{{int:undeletebtn}}</em></strong>。 |
| undeletehistory (讨论) (翻译) | 如果您恢复了该页面,所有版本都会被恢复到版本历史中。如果本页删除后有一个同名的新页面建立,被恢复的版本将会出现在先前的历史中。 |
| undeletehistorynoadmin (讨论) (翻译) | 这个页面已被删除。删除原因显示在下方编辑摘要中,被删除前的所有版本文本连同删除前贡献用户的细节信息只对管理员可见。 |
| undeleteinvert (讨论) (翻译) | 反向选择 |
| undeletelink (讨论) (翻译) | 查看/还原 |
| undeletepage (讨论) (翻译) | 查看和还原被删除的页面 |
| undeletepagetext (讨论) (翻译) | 以下{{PLURAL:$1|页面|$1个页面}}已删除,但内容仍然在存档中,而且可以恢复。存档可能会定时清理。 |
| undeletepagetitle (讨论) (翻译) | <strong>以下包含[[:$1|$1]]的已删除之版本</strong>。 |
| undeleterevdel (讨论) (翻译) | 如果把最新版本部分删除,反删除将会无法进行。如果遇到这种情况,您必须反选或反隐藏最新已删除的版本。 |
| undeleterevision-duplicate-revid (讨论) (翻译) | {{PLURAL:$1|$1个修订版本}}不能被恢复,因为{{PLURAL:$1|它|它们}}的<code>rev_id</code>已在使用中。 |
| undeleterevision-missing (讨论) (翻译) | 无效或丢失的版本。您可能使用了错误的链接,或者此版本已经被从存档中恢复或移除。 |
| undeleterevisions (讨论) (翻译) | $1个{{PLURAL:$1|修订版本}}已删除 |
| undeleteviewlink (讨论) (翻译) | 查看 |
| underline-always (讨论) (翻译) | 始终使用 |
| underline-default (讨论) (翻译) | 皮肤或浏览器默认设置 |
| underline-never (讨论) (翻译) | 从不使用 |
| undo-failure (讨论) (翻译) | 因存在冲突的中间编辑,本编辑不能撤销。 |
| undo-main-slot-only (讨论) (翻译) | 编辑无法撤销,因为其涉及主位置以外的内容。 |
| undo-nochange (讨论) (翻译) | 这次编辑似乎已被撤销。 |
| undo-norev (讨论) (翻译) | 该编辑无法撤消,因为它不存在或已被删除。 |
| undo-success (讨论) (翻译) | 该编辑可以被撤销。请检查下面的对比以核实您想要撤销的内容,然后保存下面的更改以完成撤销。 |
| undo-summary (讨论) (翻译) | 撤销[[Special:Contributions/$2|$2]]([[User talk:$2|讨论]])的版本$1 |
| undo-summary-anon (讨论) (翻译) | 撤销[[Special:Contributions/$2|$2]]的版本$1 |
| undo-summary-import (讨论) (翻译) | 撤销用户导入的修订版本$1 [[:$2|$3]] |
| undo-summary-import2 (讨论) (翻译) | 撤销用户$2导入的修订版本$1 |
| undo-summary-username-hidden (讨论) (翻译) | 取消由一匿名用户所作的版本$1 |
| unexpected (讨论) (翻译) | 非正常值:“$1”=“$2”。 |
| unicode-support-fail (讨论) (翻译) | 看起来您的浏览器不支持Unicode。需要Unicode才能编辑页面,所以您的编辑无法保存。 |
| unit-pixel (讨论) (翻译) | px |
| unknown-error (讨论) (翻译) | 发生未知错误。 |
| unlinkaccounts (讨论) (翻译) | 取消链接账户 |
| unlinkaccounts-success (讨论) (翻译) | 账户已取消链接。 |
| unlockbtn (讨论) (翻译) | 解锁数据库 |
| unlockconfirm (讨论) (翻译) | 是,我的确想要解锁数据库。 |
| unlockdb (讨论) (翻译) | 解锁数据库 |
| unlockdbsuccesssub (讨论) (翻译) | 数据库解锁成功 |
| unlockdbsuccesstext (讨论) (翻译) | 数据库已解锁。 |
| unlockdbtext (讨论) (翻译) | 解锁数据库将会恢复所有用户编辑页面、修改参数、编辑监视列表以及其他需要更改数据库的操作。请确认您的决定。 |
| unpatrolledletter (讨论) (翻译) | ! |
| unprotect (讨论) (翻译) | 更改保护 |
| unprotected-js (讨论) (翻译) | 基于安全原因,JavaScript不能在未保护页面中载入。请在“MediaWiki:”名字空间或者用户子页面中添加JavaScript。 |
| unprotectedarticle (讨论) (翻译) | 移除页面“[[$1]]”的保护 |
| unprotectedarticle-comment (讨论) (翻译) | 已从“[[$1]]”{{GENDER:$2|移除保护}} |